O vsem kar naju inspirira, se podi po najinih mislih in naju mami.

*** About all that inspires us, flashes trough our minds and what we find highly addictive.

So Like it or face it!

XOXO, Petra & Sabina

nedelja, 15. april 2012

Zgodovina mode - s pridihom sedanjosti/ ** History fashion - revival

Pod tem naslovom se skrivajo tri obdobja iz zgodovine mode, ki smo se jih odločili obuditi v sodobnost, in sicer: Viktorijansko obdobje, ter 20.-ta in 60.-ta leta prejšnjega stoletja. Obdobja smo oživeli z oblekami, frizurami, makeup-om, energijo, držo in dodatki, ter jih popestrili s pridihom sodobnosti.

**There are three periods of history fashion hiding under this title, chosen to be evoked in present: Victorian era, and 20's and 60's from previous century. We evoked these periods with clothes, hair styles, makeup, energy, pose and accessories, and added variety to them with touch of present.


1. Viktorjansko obdobje
Nekoč sem v neki dokumentarni oddaji prvič zasledila, da so prav v tem obdobju izumili kolo (prevozno sredstvo, op.a.), kar je za človeštvo, predvsem pa za ženske, pomenilo pravo osvoboditev. Ženska se je prvič v zgodovini lahko svobodno gibala in hitreje opravljala dnevne opravke. Tudi sama se rada vozim s kolesom in razumem njihovo svobodo, vendar mi dejstvo, da je bil to eden redkih svobodnih momentov v njihovih življenjih daje občutek, da je bilo to obdobje za žensko neprijetno. Ko pomislim na steznike, krinoline, vaje s knjigo na glavi (za pokončno držo), in opravljanje gospodinjskih opravil brez gospodinjskih aparatov, mi postane neudobno. Verjetno se njim samim stezniki niso zdeli pretirano nadležni, vendar me spodnje slike zaradi kontrastne sproščenosti vseeno neskončno pomirjajo. Naša Viktorijanka ne nosi niti modrca (kaj šele steznik) in verjamem, da se počuti vsaj tako svobodno, kot bi se 150let nazaj počutila v vožnji s kolesom. ;)

1. Victorian era
Long time ago, I came across some documentary episode, where I heard for the first time, that they have invented bicycle right in this period, which was very liberating for mankind, women in particular. A woman could move freely for the first time in history and was able to do daily businesses more quickly. I love to ride a bicycle, so I understand their freedom, but the fact that this was a rare opportunity to feel free in their lives, gives me the feeling that this period was unpleasant for women. When I think about corsets, crinolines, book on the head to exercise the upright pose and housekeeping without domestic appliances, I start to feel uncomfortable. They probably didn't think of corsets to be as uncomfortable as I do, but the pictures below give me the endless calm down because of their contradicting easiness and casualty. Our Victorian is not even wearing bra (nor corset), and I believe that she feels as free as she would 150 years ago, while riding a bike.




Foto/**Photo : Lenart Kirbis
MUA: Face it!
Frizura/**Hair : Nina Kotar
Model: Lara P.

Zunanji sodelavci ;)
Stilistka/**Styling : Špela Hvale
Kreacije/**Clothing: Kristina Lovko
Prstani/**Rings : Sonja Miklauzic

1 komentar: